Für die herrschende Gesellschaftsordnung findet Kultur in der Oper statt. FrischmacherInnen wenden sich im Superwahljahr '94 gegen diesen totalitären Kulturbegriff. Kultur wird als Feld aller Äußerungsformen des Zusammenlebens begriffen. FrischmacherInnen definieren Kultur, indem sie diese praktizieren.

FrischmacherInnen = Fresheners

For the upper class, culture takes place in the opera. In the election year 94 (after the reunification of Germany), the Fresheners turn against this totalitarian definition of culture. Culture expresses several forms of living together. Fresheners define culture as they live it.